Body count English to Spanish Translation

Body Count(in English) 🔊
Cuenta de cuerpos (in Spanish) 🔊

Definitions

1. (Count of Deceased People) (General)

a. la cuenta de cuerpos (f) (The body count is the number of people who have died in a particular event or conflict.)

— La cuenta de cuerpos es el número de personas que han fallecido en un evento específico o conflicto.

2. (Slang) (Number of People Killed or Injured) (General)

b. la cifra de muertos (f) (The body count is a slang term used to refer to the number of people killed or injured in a particular incident.)

— La cifra de muertos es un término coloquial utilizado para referirse al número de personas muertas o heridas en un incidente específico.

3. (Statistics) (General)

c. el conteo de cuerpos (m) (The body count refers to the statistical measurement of the number of people who have died in a particular area or population.)

— El conteo de cuerpos se refiere a la medición estadística del número de personas que han fallecido en una área específica o población.

Synonyms for Body Count

body count – la cuenta de cuerpos 🔊 death toll – la cifra de muertos 🔊 number of dead – el número de muertos 🔊 killing – las muertes causadas 🔊 corps search – la búsqueda de cuerpos 🔊 mortality rate – la tasa de mortalidad 🔊

Antonyms for Body Count

search for life – la búsqueda de vida 🔊 rescue operation – la operación de rescate 🔊 survival rate – la tasa de supervivencia 🔊 salvation – el salvamento 🔊 recovery and assistance – la recuperación y asistencia 🔊

Examples of Body Count

EnglishSpanish
The body count from the natural disaster was extremely high.La cuenta de cuerpos por el desastre natural fue muy alta.
The police reported a body count of 10 in the shooting incident.Los agentes de la policía informaron que hubo 10 muertos en el incidente de tiros.
The search and rescue team encountered a high body count.El equipo de búsqueda y rescate encontró un alto conteo de cuerpos.
The doctor delivered a body count of 20, yet only 10 survived.El doctor comunicó una cuenta de 20, pero solo 10 sobrevivieron.
The researchers studied the body count to understand the cause of the epidemic.Los investigadores estudiaron la cuenta de cuerpos para entender la causa de la epidemia.

Common Phrases

EnglishSpanish
“Body count is mounting”“La cuenta de cuerpos está aumentando”
“The body count is staggering”“La cuenta de cuerpos es abrumadora”
“A body count of 10 was reported”“Se informó de una cuenta de 10 muertos”

Conjugations for “Body Count

TenseConjugation
Presentyo cuento cuerpos, tú conteas cuerpos, él/ella/usted cuente cuerpos, nosotros/nosotras contamos cuerpos, vosotros/vosotras contáis cuerpos, ellos/ellas/ustedes cuentan cuerpos
Pastyo conté cuerpos, tú contaste cuerpos, él/ella/usted contó cuerpos, nosotros/nosotras contamos cuerpos, vosotros/vosotras contasteis cuerpos, ellos/ellas/ustedes contaron cuerpos
Futureyo contaré cuerpos, tú contarás cuerpos, él/ella/usted contará cuerpos, nosotros/nosotras contaremos cuerpos, vosotros/vosotras contaréis cuerpos, ellos/ellas/ustedes contarán cuerpos

Word of the Day

Cuenta de cuerpos – Body Count

Usage: The body count from the natural disaster was extremely high. – La cuenta de cuerpos por el desastre natural fue muy alta.