Halted English To Spanish Translation

Halted (in English) 🔊
Detenido (in Spanish) 🔊

a. Halted (The plane was halted due to bad weather.)

— El avión se detuvo debido al mal tiempo.

b. Halted (The construction project was halted by order of the city council.)

— El proyecto de construcción se detuvo por orden del ayuntamiento.

c. Halted (The negotiations were halted due to lack of progress.)

— Las negociaciones se detuvieron debido a la falta de progreso.

Stopped – detenido Paralyzed – paralizado Suspended – suspendido Inhibited – inhibido Retreated – retrocedido

Continued – continuado Started – iniciado Advanced – avanzado Proceeded – proseguido Propelled – impulsado

English	Spanish
The project was halted due to lack of funding.	El proyecto se detuvo debido a la falta de financiamiento.
The construction work was halted for the day.	El trabajo de construcción se detuvo para el día.
The negotiations were halted due to a lack of progress.	Las negociaciones se detuvieron debido a la falta de progreso.
The game was halted due to a technical issue.	El juego se detuvo debido a un problema técnico.
The police halted the protest march.	La policía detuvo la manifestación.

English	Spanish
“To halt progress”	“Detener el progreso”
“To halt the flow of traffic”	“Detener la circulación de tráfico”
“To have halted the spread of the disease”	“Detener la difusión de la enfermedad”

Tense	Conjugation
Present	yo halo, tú halas, él/ella/usted hala, nosotros/nosotras haltedimos, vosotros/vosotras haltáis, ellos/ellas/ustedes halan
Past	yo halted, tú haltaste, él/ella/usted haltó, nosotros/nosotras haltedimos, vosotros/vosotras haltasteis, ellos/ellas/ustedes halted
Future	yo haltaré, tú haltarás, él/ella/usted haltará, nosotros/nosotras haltaremos, vosotros/vosotras haltaréis, ellos/ellas/ustedes haltarán

Detenido – halted

Usage: The concert was halted due to the storm. – El concierto se detuvo debido a la tormenta.