Discretion English To Spanish Translation

Discretion

Discretion (the quality of being able to judge wisely and make good decisions)

— She used her discretion when deciding which job offer to accept.

Discreción (la calidad de ser capaz de juzgar sabiamente y tomar decisiones buenas)

— El jefe utilizó su discernimiento al tomar la decisión de fired al empleado.

a. Discretion (the power or right to make decisions or take actions without being controlled by others)

— The CEO had the discretion to decide which projects to invest in.

b. Discretion (the ability to make decisions based on one’s own judgment, rather than being guided by external factors)

— The philosopher believed that discretion was a virtue, as it allowed individuals to make choices that align with their values.

Prudence – Prudencia Judgement – Juzgado Wisdom – Sabiduría Good judgment – Buen juicio Discernment – Discernimiento

English	Spanish
She used her discretion to decide which job offer to accept.	Ella utilizó su discernimiento para decidir qué oferta de trabajo aceptar.
The CEO had the discretion to decide which projects to invest in.	El CEO tenía el derecho de discernimiento para decidir qué proyectos invertir.
He showed great discretion in handling the sensitive information.	Él mostró gran discernimiento al manejar la información sensible.
She exercised good discretion in choosing the restaurant for the dinner.	Ella ejerció buen juicio al elegir el restaurante para la cena.
He demonstrated excellent discretion in his decision-making process.	Él demostró excelente discernimiento en su proceso de toma de decisiones.

English	Spanish
“Use your discretion”	“Utiliza tu discernimiento”
“Exercising discretion”	“Ejerciendo buen juicio”
“Act with discretion”	“Actúa con discernimiento”
“Discretion is the better part of valor”	“La discreción es el mejor parte del valor”

Tense	Conjugation
Present	uso mi discernimiento, tú usas tu discernimiento, él/ella/usted usa su discernimiento, nosotros/nosotras usamos nuestro discernimiento, vosotros/vosotras usáis vuestro discernimiento, ellos/ellas/ustedes usan su discernimiento
Past	usé mi discernimiento, tú usaste tu discernimiento, él/ella/usted usó su discernimiento, nosotros/nosotras usamos nuestro discernimiento, vosotros/vosotras usasteis vuestro discernimiento, ellos/ellas/ustedes usaron su discernimiento
Future	usaré mi discernimiento, tú usarás tu discernimiento, él/ella/usted usará su discernimiento, nosotros/nosotras usarémos nuestro discernimiento, vosotros/vosotras usaréis vuestro discernimiento, ellos/ellas/ustedes usarán su discernimiento

Discretion – Discretion

Usage: She used her discretion when deciding which job offer to accept. – Ella utilizó su discernimiento al decidir qué oferta de trabajo aceptar.