Complaint English To Spanish Translation

Complaint

Complaint – a statement of dissatisfaction or disapproval (Una declaración de insatisfacción o desaprobación)

— The customer filed a complaint with the company.

Complaint – a feeling of discontent or annoyance (Un sentimiento de descontento o fastidio)

— She made a complaint about the noise.

Complaint – a formal expression of dissatisfaction (Una expresión formal de descontento)

— The police received a complaint about the suspicious activity.

protest – protestar 🔊 reproach – reprochar 🔊 criticize – criticar 🔊 complain – quejar 🔊 scold – regañar 🔊 grumble – rezongar 🔊

praise – elogiar 🔊 commend – encerrar 🔊 appreciate – apreciar 🔊 accept – abrazar 🔊 recognize – reconocer 🔊

English	Spanish
She complained about the noise in the hotel room.	Ella se quejó del ruido en la habitación del hotel.
He filed a complaint with the authorities about the corruption.	Él presentó una denuncia a las autoridades sobre la corrupción.
She complained about the food at the restaurant.	Ella se quejó del comida en el restaurante.
He’s always complaining about something or other.	Él siempre se queja de algo.

English	Spanish
“Can we talk about something else?”	“¿Nos podemos hablar de algo más?”
“I’m not complaining!”	“No estoy quejándome!”
“That’s just not right.”	“Eso simplemente no está bien.”
“What’s bothering you?”	“¿Qué te molesta?”

Tense	Conjugation
Present	yo quejo, tú quejas, él/ella/usted queja, nosotros/nosotras quejamos, vosotros/vosotras quejáis, ellos/ellas/ustedes quejan
Past	yo me quejé, tú te quejaste, él/ella/usted se quejó, nosotros/nosotras nos quejamos, vosotros/vosotras os quejasteis, ellos/ellas/ustedes se quejaron
Future	yo me quejaré, tú te quejarás, él/ella/usted se quejará, nosotros/nosotras nos quejaremos, vosotros/vosotras os quejaréis, ellos/ellas/ustedes se quejarán

Queja – complaint

Usage: The customer filed a complaint about the product’s quality. – El cliente presentó una queja sobre la calidad del producto.