Coincidence 🔊
Definitions
1. (Sudden and unplanned occurrence) (General)
a. coincidencia (f) (The unexpected meeting was a coincidence.)
— El encuentro inesperado fue una coincidencia.
2. (Chance event) (General)
b. casualidad (f) (It was just a coincidence that they chose the same flight.)
— Fue solo casualidad que elegieron el mismo vuelo.
3. (Synchronicity) (General)
c. sincronía (f) (The coincidences were a sign of cosmic synchronization.)
— Las coincidencias eran un signo de sincronía cósmica.
4. (Synchronistic event) (General)
d. la casualidad (f) (The surprising coincidental encounter in the park.)
— El encuentro casualmente sorprendente en el parque.
Synonyms for coincidence
chance – azar 🔊
accident – accidente 🔊
happenstance – casualidad 🔊
chance encounter – encuentro casual 🔊
sychronicity – sincronía 🔊
serendipity – azar favor 🔊
Antonyms for coincidence
intention – intención 🔊
design – diseño 🔊
purpose – propósito 🔊
plan – plan 🔊
aim – objetivo 🔊
Examples of coincidence
| English | Spanish |
|---|---|
| It was just a coincidence that we ran into each other. | Fue solo casualidad que nos cruzamos. |
| The coincidence of being in the same city at the same time was astonishing. | La coincidencia de estar en la misma ciudad en el mismo momento fue asombrosa. |
| What are the chances of that coincidence occurring? | Cuales son las chances de que esa coincidencia ocurra? |
| The detective was trying to explain the coincidence of the evidence. | El detective estaba tratando de explicar la casualidad de la evidencia. |
| It was a strange coincidence that the same words were written on both of the letters. | Fue una extraña casualidad que las mismas palabras estaban escritas en ambos carteles. |
Common Phrases
| English | Spanish |
|---|---|
| “It’s just a coincidence.” | “Solo es casualidad.” |
| “Coincidence is not always a cause for alarm.” | “La coincidencia no siempre es causa de alarmas.” |
| “You can’t argue with coincidence.” | “No puedes discutir con la casualidad.” |
Word of the Day
coincidencia – coincidence
Usage: The unexpected meeting was a coincidence. – Fue una coincidencia el encuentro inesperado.