Veil English To Spanish Translation

Veil(in English) 🔊
Vestido de novia (in Spanish) 🔊

a. la capa (f) (A veil is a fabric covering worn over the head or face.)

— La capa es una tela que se lleva sobre la cabeza o la cara.

b. el velo (m) (In the Catholic Church, a veil is a head covering worn by brides during the vows.)

— En la Iglesia Católica, el velo es una cubierta para la cabeza que las novias llevan durante los votos.

c. la niebla (f) (In some spiritual or supernatural contexts, a veil refers to a barrier or separation.)

— En algunos contextos espirituales o sobrenaturales, el velo se refiere a una barrera o separación.

cape – la capa 🔊 mantle – el manto 🔊 mask – la máscara 🔊 glove – el guante 🔊

revelation – la revelación 🔊 exposure – la exposición 🔊 transparency – la transparencia 🔊

English	Spanish
The bride wore a beautiful veil on her wedding day.	La novia llevó un hermoso velo en su día de boda.
The church had a beautiful veil that hid the altar from view.	La iglesia tenía un hermoso velo que ocultaba el altar de vista.
The government was veiled in secrecy, hiding its true intentions.	El gobierno tenía un manto de secreto, escondiendo sus verdaderas intenciones.

English	Spanish
“To lift the veil”	“levantar el velo”
“Behind a veil of secrecy”	“Detrás de un velo de secreto”

Tense	Conjugation
Present	yo velo, tú velas, él/ella/usted vela, nosotros/nosotras velamos, vosotros/vosotras veláis, ellos/ellas/ustedes velan
Past	yo velé, tú velaste, él/ella/usted vela, nosotros/nosotras velamos, vosotros/vosotras velasteis, ellos/ellas/ustedes velaron
Future	yo velaré, tú velarás, él/ella/usted velará, nosotros/nosotras velaremos, vosotros/vosotras velaréis, ellos/ellas/ustedes velarán

velo – veil

Usage: The bride wore a beautiful veil on her wedding day. – La novia llevó un hermoso velo en su día de boda.

Note: The translations are provided in the “translation” attribute of the

tag, and the examples are provided in the “example” attribute of the