Filed (in English) 🔊
Archivo (in Spanish) 🔊
Definitions
a. Filed ( Filed) – (A folder where documents are saved.)
— El archivo es un sitio donde se almacenan documentos.
Synonyms for Filed
File – Archivo 🔊
Record – Registro 🔊
Document – Documento 🔊
Notice – Aviso 🔊
Antonyms for Filed
Open – Abierto 🔊
Unprocessed – No Procesado/a 🔊
Incomplete – Incompleto/a 🔊
Pending – Pendiente 🔊
Examples of Filed
| English | Spanish |
|---|---|
| The report is filed under confidentiality. | El informe se Archivó con confidencialidad. |
| Please file your claim by the deadline. | Por favor, presente su reivindicación antes de la fecha límite. |
| The document is filed under the right category. | El documento se Archivó en la categoría adecuada. |
| We have successfully filed the application. | Hemos presentado correctamente la solicitud. |
Common Phrases
| English | Spanish |
|---|---|
| “File a claim” – “Presentar una reivindicación” | |
| “File a report” – “Presentar un informe” | |
| “File a complaint” – “Presentar una queja” |
Conjugations for “F Filed“
| Tense | Conjugation |
|---|---|
| Present | yo archivo, tú archivas, él/ella/usted archiva, nosotros/nosotras archivamos, vosotros/vosotras archivás, ellos/ellas/ustedes archivan |
| Past | yo archivé, tú archivaste, él/ella/usted archivó, nosotros/nosotras archivamos, vosotros/vosotras archivasteis, ellos/ellas/ustedes archivaron |
| Future | yo archivere, tú archivaras, él/ella/usted archivarás, nosotros/nosotras archivaremos, vosotros/vosotras archivareis, ellos/ellas/ustedes archivarán |
Word of the Day
Archivo – filing
Usage: The document is filed away in the archives. – El documento se Archivó en los archivos.