Equity (in English) 🔊
Equidad (in Spanish) 🔊
Definitions
1. (Finance) (General)
a. la equidad (f) (Fairness in the distribution of wealth or resources.)
— El pago de impuestos debe ser justo y equitativo para todos.
2. (Finance) (General)
b. la igualdad (f) (The absence of bias or unfairness.)
— La equidad en la oferta de servicios financieros es esencial para la confianza de los inversores.
Synonyms for Equity
fairness – la equidad 🔊
equality – la igualdad 🔊
justice – la justicia 🔊
proportionality – la proporcionalidad 🔊
impartiality – la imparcialidad 🔊
Antonyms for Equity
mismanagement – la ingobernanza 🔊
inequality – la desigualdad 🔊
bias – el asesinato 🔊
favoritism – el favoritismo 🔊
discrimination – la discriminación 🔊
Examples of Equity
| English | Spanish |
|---|---|
| The company prioritizes fairness and equity in its hiring practices. | La empresa prioriza la justicia y la equidad en sus prácticas de contratación. |
| The government is working to promote equality and equity in education. | El gobierno está trabajando para promover la igualdad y la equidad en la educación. |
| The financial institution is committed to promoting fairness and equity in its lending practices. | La institución financiera está comprometida con la promoción de la justicia y la equidad en sus prácticas de préstamos. |
| The municipality is working to ensure equal access to public services and promote equity in its decision-making process. | El ayuntamiento está trabajando para asegurar el acceso igualitario a los servicios públicos y promover la equidad en su proceso de toma de decisiones. |
Common Phrases
| English | Spanish |
|---|---|
| “Ain’t no such thing as free lunch” | “No hay tal cosa como un almuerzo gratuito” |
| “To play by the rules” | “Jugar con las reglas” |
| “Fair is fair” | “Lo justo es justo” |
| “To stand up for oneself” | “Ser valiente y defenderse a sí mismo” |
Conjugations for “Equity“
| Tense | Conjugation |
|---|---|
| Present | yo equito, tú equitas, él/ella/usted equita, nosotros/nosotras equitamos, vosotros/vosotras equitáis, ellos/ellas/ustedes equitan |
| Past | yo equité, tú equitaste, él/ella/usted equitó, nosotros/nosotras equitamos, vosotros/vosotras equitasteis, ellos/ellas/ustedes equitaron |
| Future | yo equitaré, tú equitarás, él/ella/usted equitará, nosotros/nosotras equitaremos, vosotros/vosotras equitaréis, ellos/ellas/ustedes equitarán |
Word of the Day
equidad – equity
Usage: The company prioritizes fairness and equity in its hiring practices. – La empresa prioriza la justicia y la equidad en sus prácticas de contratación.