Comply(in English) 🔊
Cumplir (in Spanish) 🔊
Definitions
1. (to adhere to a rule) (General)
a. complir (v) (to comply with a regulation means to follow it carefully.)
— El nuevo reglamento exige que los empleados cumplan con las normas de seguridad.
2. (to meet a requirement) (General)
b. cumplir (v) (the new law requires companies to comply with new standards.)
— La nueva ley exige que las empresas cumplan con nuevos estándares de calidad.
3. (to conform to a standard) (General)
c. cumplir (v) (the product must conform to international standards.)
— El producto debe cumplir con los estándares internacionales.
4. (to follow a procedure) (General)
d. cumplir (v) (the instructions must be followed carefully to comply with safety regulations.)
— Las instrucciones deben seguirse cuidadosamente para cumplir con las normas de seguridad.
Synonyms for comply
fulfill – cumplir 🔊
meet – cumplir con 🔊
obey – cumplir a 🔊
adhere to – cumplir con 🔊
execute – cumplir 🔊
Antonyms for comply
disobey – desobedecer 🔊
not comply – no cumplir 🔊
ignore – ignorar 🔊
violate – desacatar 🔊
not meet – no cumplir con 🔊
Examples of comply
| English | Spanish |
|---|---|
| The company must comply with the new regulations. | La empresa debe cumplir con las nuevas normas. |
| The law requires citizens to comply with the rules. | La ley exige que los ciudadanos cumplan con las reglas. |
| The software must be updated to comply with new security standards. | El software debe ser actualizado para cumplir con nuevos estándares de seguridad. |
| The company has chosen to comply with the voluntary guidelines. | La empresa ha decidido cumplir con las directrices voluntarias. |
Common Phrases
| English | Spanish |
|---|---|
| “To comply or not to comply” | “Cumplir o no cumplir” |
| “Compliance is key” | “La conformidad es la clave” |
| “To comply with the agreement” | “Cumplir con el acuerdo” |
| “Compliance is essential” | “La conformidad es esencial” |
Conjugations for “Comply“
| Tense | Conjugation |
|---|---|
| Present | yo cumplo, tú cumples, él/ella/usted cumple, nosotros/nosotras cumplimos, vosotros/vosotras cumplís, ellos/ellas/ustedes cumplen |
| Past | yo cumpliera, tú cumplieras, él/ella/usted cumpliera, nosotros/nosotras cumplimos, vosotros/vosotras cumplierais, ellos/ellas/ustedes cumplieron |
| Future | yo cumpliré, tú cumplirás, él/ella/usted cumplirá, nosotros/nosotras cumpliremos, vosotros/vosotras cumpliréis, ellos/ellas/ustedes cumplirán |
Word of the Day
comply – comply
Usage: The company must comply with the new regulations. – La empresa debe cumplir con las nuevas normas.